Visit Milwaukee

欢迎来到密尔沃基!

Midwest MapUnited States Map

密尔沃基位于芝加哥以北仅90英里,坐落在北美第二大湖-美丽的密歇根湖湖畔,是威斯康星州最大的城市和湖港。当地原住民称为“密尔洛沃基”,意思是“美丽的土地”,也因此得名。这是一座友好、干净、适宜散布、充满美国中西部魅力的城市。该市交通便捷,景致独一无二,汇聚了别具特色的建筑、种类繁多的酒店、全国驰名的餐厅和朝气蓬勃的街区。景致优美的河畔步道贯穿市区景点,整个夏季节庆不断。

和每年数以百万计的游客一样,也许您来密尔沃基是为了参加会议,走亲访友,或者只是探访一下美国中部的人文;我们希望您能有时间游览以下我们为您精心推荐的景点,亲身体验这里的文化乐趣,热情的民众以及我们美丽的城市;这座富有特色的美国中部城市一定会给您留下深刻的印象。

索取样本

哈雷机车博物馆

Harley-Davidson Museum

密尔沃基是Harley-Davidson(哈雷机车)发源地,也是全球唯一哈雷机车博物馆 (Harley-Davidson Museum) 的所在地。博物馆展示450 辆极其珍贵的机车,记录这个1903 年制造出第一台机车的美国传奇品牌的历史,此外还特别展出引擎、赛车、定制机车以及哈雷在流行文化中的角色。参观结束前,跳上其中一辆机车拍照留念,然后驻足Motor Bar & Restaurant 享用灵感源自66 号公路的美食。

密尔沃基艺术博物馆

Milwaukee Art

密尔沃基美术馆(Milwaukee Art Museum) 由世界上最著名的创新建筑师之一圣地亚哥·卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)设计,是一座惊艳的建筑美学作品,也是密尔沃基的标志性建筑之一。美术馆具有洁白色的外观和别致的造型,建筑顶部两侧的钢结构羽翼(宽幅与一架波音747的机翼相当)会像翅膀一样慢慢张开,像一只展翅飞翔的“大鸟”,迎着朝阳、飞向密歇根湖。馆内珍藏了大量美国和欧洲的作品,德国表现主义艺术、装饰艺术、民间美术以及海地的艺术收藏品。该馆也是全世界收藏乔治亚·欧姬芙*作品最多的博物馆之一。

 

*乔治亚·欧姬芙(Georgia O’keeffe, 1887-1986)在美国是家喻户晓的20世纪最具代表性的画家之一,也是美国第一位举办个人展览的女画家。欧姬芙的绘画作品已经成为1920年代美国艺术的经典代表,她以半抽象半写实的手法闻名。

探索世界博物馆

Discovery World

在探索世界博物馆(Discovery World)里,海洋遗产与21世纪炫酷相遇。在这里,您可以探索互动科技,参观工业产业展览,并观赏水族馆中的鲨鱼。与电吉他发明者、密尔沃基人Les Paul一起弹奏虚拟吉他,躺一躺钉子床,感受一次虚拟的太空漫步。如果您在夏天到访,一定要乘坐仿造19世纪三桅高船的 SS Denis Sullivan帆船扬帆密歇根湖,这将会带给您不一样的感受。

波塔瓦托米赌场酒店

Potawatomi

波塔瓦托米赌场酒店(Potawatomi Hotel & Casino)拥有3,100台老虎机、100台桌游、一个宾果大厅和一个新近扩建的场外投注间,这些豪华的配置给市区注入了兴奋刺激。您可以到这里试试手气,然后品尝一下各国美食-这里的Dream Dance Steak牛排餐厅远近闻名屡获殊荣。饭后在酒店内的北极星剧场(Northern Lights Theater)观赏一场表演;夜晚可入住赌场附属的18层豪华酒店观赏夜景。  

啤酒厂和酿酒厂观光

Beer and Brewing

密尔沃基被誉为“啤酒之都”,德国著名酿酒师在十九世纪末创立的蓝带啤酒公司(Pabst)、施利茨啤酒公司(Schlitz)、米勒啤酒公司(MillerCoors)和伯莱兹啤酒公司(Blatz)吸引了成千上万德国移民定居密尔沃基。现在米勒啤酒公司MillerCoorsSprecher BreweryLakefront Brewery 以及Milwaukee Brewing Company酿酒厂都向公众开放,参观的同时可以品尝他们酿造的啤酒,甚至可以入住Brewhouse Inn & Suites,这是一座位于老蓝带啤酒酒厂中的精品酒店,酒店中庭特别设有原先的铜质酿造锅。穿过街道,驻足Best Place听一听有关这座城市酿酒历史的讲演,参观一下船长Pabst原先的办公室,然后参观一下他那历史辉煌、位于市中心以西的.(JavaScript must be enabled to view this email address)故居。不过,密尔沃基人酿造的可不止啤酒!走访一下Great Lakes Distillery或Central Standard Distillery, 你会发现他们的伏特加酒、杜松子酒和烈酒也是很出色的! 

节庆之城

City of Festivals

密歇根湖畔的Maier Festival Park,每年夏天都举办各式各样的音乐节和族裔节日庆祝活动。一年一度全世界最大的户外音乐节Summerfest就在这里举办,置身其中,你会化身为摇滚明星,随着音乐起舞;这里几乎每周末都会举办的不同民族的艺术、美食、历史和娱乐的文化盛会。在夏天湖畔节日中,爱尔兰节(Irish Fest)是世界上最大的凯尔特节日;德国节(German Fest)和意大利节(Festa Italiana)也是美国同类节庆中规模最大的活动。

河畔步道与丰斯铜像

Riverwalk and Bronze Fonz

河畔步道(RiverWalk)沿密尔沃基河畔,穿过市中心蜿蜒三英里,沿途公共艺术、餐厅和酒吧林立。路过Wells街与河畔步道东南角时,别忘了竖起大拇指和丰斯铜像合影 - 这是一座真人大小的塑像,其原型是1974-1984年期间在密尔沃基取景的经典电视剧《快乐的日子》(Happy Days) 中深受喜爱的丰斯一角。

第三区旧址

Historic Third Ward

第三区旧址 (Historic Third Ward) 经常被拿来对比纽约的“SoHo”区。这里有广受欢迎的密尔沃基公共市场 (Milwaukee Public Market),你可以品尝威斯康星州手工食品、巧克力和软质奶油冰淇淋。吃饱喝足再开始您的观光旅程,这个曾经的仓库区重修后生机勃勃,商业兴隆,汇聚了艺术画廊、剧院、精品专卖店、餐馆和酒吧林立。

旧世界第三街

Old World Third Street

旧世界第三街(Old World Third Street)周围有大量德国建筑遗址。漫步这里的鹅卵石街道,周围的19世纪复古建筑会让您仿佛置身于德国老街。逛一逛百年老店Usinger’s Famous SausageWisconsin Cheese MartThe Spice House选购香肠,奶酪和香料;然后去奥黛丽·赫本喜欢光临的Mader's餐厅,来一份美国前总统们都赞不绝口的正宗德国美食,饭后别忘了参观一下他们的艺术收藏,这家历史悠久的百年老店里收集了不少宝贝呢,其中还包括了许多14世纪的古董。

马库斯中心

Marcus Center for the Performing Arts

马库斯表演艺术中心(Marcus Center for the Performing Arts) 位于河畔步道附近,汇聚了密尔沃基交响乐团密尔沃基芭蕾舞团佛罗伦萨歌剧院密尔沃基青年交响乐团和著名的First Stage儿童剧院。百老汇巡演和非百老汇剧目全年不断。

密尔沃基公共博物馆

Milwaukee Public Museum

在密尔沃基公立博物馆(Milwaukee Public Museum),您可以探索哥斯达黎加热带雨林展和蝴蝶花园。参观世界上最大的恐龙头骨,和令人叹为观止的古埃及木乃伊。漫步“旧时密尔沃基街道(Streets of Old Milwaukee)”,穿越回煤油灯、石板路时代,一窥旧时的商店和房屋。

密尔沃基县动物园

Milwaukee County Zoo

要想全家齐享欢乐,不妨前往全国知名的密尔沃基县动物园(Milwaukee County Zoo)。喂一喂长颈鹿,参观逾2,500 种动物,从倭黑猩猩到北极熊,再到大象和大型猫科动物,它们都居住在这200英亩的自然栖息地上。孩子们会喜欢动物园火车、全新的500英尺滑索、攀岩墙和绳索课程。

水上城市

Outdoors

您可以乘船巡游密尔沃基河和密歇根湖,探索这座城市的美丽风情;喜欢运动的可以租皮划艇穿梭城市中心,来一场无与伦比的都市冒险;或者沿着美丽翠绿的密歇根湖畔线漫步或长跑。要不就租一辆Bublr Bikes亮蓝色自行车,在城市里自由驰骋。

职业运动比赛

Professional Sports

如果您在棒球赛季来访,不妨加入到当地市民中,在Miller Park 棒球场为密尔沃基酿酒人队(Milwaukee Brewers)呐喊;NBA职业篮球爱好者?那就来布拉德利中心(BMO Harris Bradley Center)为密尔沃基雄鹿队(Milwaukee Bucks) 助威吧。或者花两个小时前往密尔沃基以北的格林湾(Green Bay),加入身着绿色和金色的格林湾包装工人队(Green Bay Packers) 的球迷行列感受橄榄球的热情。没时间去现场?那就去密尔沃基随处都是的运动酒吧观看实况转播,和众多球迷一起欣赏心爱的体育节目吧。  

购物

Shopping

喜欢购物的游客也会满载而归 - 这里有全国顶级的购物场所,从汇聚各大奢侈名品的MayfairBay Shore Town Center大型购物中心,到第三区旧址(Historic Third Ward) 的时尚精品店和 Walker’s Point独一无二的古董淘宝店,应有尽有。在距离市中心以西不远的沃瓦托萨卫星城(Wauwotosa),更有保存了欧洲风格的村庄建筑以及随处可见的精品店和专卖店;如果您喜欢淘宝,那就一定要去逛逛离密尔沃基半个小时车程的名品折扣店:Johnson Creek Premium OutletPleasant Prairie Premium Outlets

欲了解更多关于密尔沃基的特别之处,敬请关注新浪旅行家,新浪名博,微博旅行玩家独臂老宋的博文

 

Print Friendly and PDF